美商天龙图书网

泰戈尔精美诗选
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔出版社：辽宁人民
泰戈尔著的《泰戈尔精美诗选》收录了《吉檀迦利》和《新月集》两本诗集。让泰戈尔摘取诺贝尔文学奖桂冠，也使他在世界文坛上从此享有崇高声誉的最主要作品，就是《吉檀迦利》。该诗集在泰戈尔的众多文学作品中，最能代表其哲学思想、宗教观念和艺术风格。它是泰戈尔有感于古老印度文学陌生于世界，而从孟加拉文宗教格律诗集《祭品集》、《献歌集》、《渡口集》中选出来译成英文散文诗的。这部来自神秘古国伟大诗人的深邃迷人的诗集，如何让无数西方人为之惊叹、折服，还需要读者自己慢慢体会。
人民幣：RMB 13.00 元售价：NT$ 52.00 元

泰戈尔诗歌集(英文全本)(精)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔出版社：世界图书出版公司
罗宾德罗纳特·泰戈尔是印度近代伟大的诗人、作家、艺术家、哲学家和社会活动家。他不但是印度文学史上罕见的巨匠，而且也是世界文学史上少有的大师。泰戈尔的诗篇大多数是清新、流丽、隽永的。他用比喻熏陶读者，用形象启发读者，让读者从而进行再创造，驰骋他们的思想，从而得到“无法衡量的美妙享受”。本书为《泰戈尔诗歌集》的英文版，供广大读者阅读学习。
人民幣：RMB 30.80 元售价：NT$ 123.20 元

生如夏花(中英文双语对照泰戈尔经典诗选)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:冰心出版社：重庆
泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之更符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计，绝无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中，更加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者更准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照，更增添了本书的价值。
人民幣：RMB 55.00 元售价：NT$ 220.00 元

流萤集(英汉对照)(精)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:王钦刚出版社：四川文艺
泰戈尔生前共计出版过九部英文诗集，其中包括《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《吉檀迦利》等，这些诗集从二十世纪二十年代开始由郑振铎和冰心等人陆续译介到中国，一直受到广大中国读者的喜爱。而《流萤集》是这些诗集中最晚问世的一部，于1928 年由麦克米伦公司出版发行，至今已经九十年了。《流萤集》源于泰戈尔的中国和日本之行，在形式和表现手法上受到了日本俳句和中国绝句的影响，短小简洁而又意味深长，与《飞鸟集》堪称泰戈尔的短诗双璧。
人民幣：RMB 32.00 元售价：NT$ 128.00 元

生如夏花(泰戈尔经典诗选4)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:沈言出版社：新世界
泰戈尔逝世后，他的朋友们收集编选了他的百余首诗作，汇集为《诗选》。这些诗，有些曾登于印度各种报刊，有些是未发表的，部分主题为国际主义和爱国主义。《诗选》里大部分作品文字“力透纸背” ，字里行间充满诗人对压迫剥削的愤怒、对殖民主义和帝国主义的痛恨。与《吉檀迦利》的清新温柔不同，《诗选》呈现了泰戈尔“严霜烈日”的一面。《生如夏花(泰戈尔经典诗选4)》由泰戈尔著。
人民幣：RMB 39.80 元售价：NT$ 159.20 元

生如夏花(泰戈尔经典诗选3)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:郑振铎//沈言出版社：新世界
《吉檀迦利》创作于1912一1913年间，是泰戈尔中期诗歌创作的高峰。这部宗教抒情诗集，被称为“ 奉献给神的祭品”。诗人以质朴清新又不乏浪漫的语言，赞颂生命的枯荣和现实生活的喜怒哀乐，抒发自己对祖国的炽热之情。《吉檀迦利》让泰戈尔成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，代表了诗人的思想观念与创作风格。《新月集》选用郑振铎译本，语言唯美清新，是一部充满纯真童趣的作品。泰戈尔分别以母亲、孩子、诗人的视角，生动描绘孩子们的心理与想象，将一个纯洁美好的儿童世界展现在我们的面前。爱创造了世界，世界的本质就是爱，诗人的诗句将母爱与孩童之爱具象化，使其产生一种妙不可言的魅力。《生如夏花(泰戈尔经典诗选3)》由泰戈尔著。
人民幣：RMB 39.80 元售价：NT$ 159.20 元

梦与莲花--泰戈尔浪漫诗选(全彩插画)(汉英对照)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:祝萍|译者:冰心出版社：江苏科技
《梦与莲花——泰戈尔浪漫诗选》收录泰戈尔的6 部著名英文诗集，包括《飞鸟集》《流萤集》《园丁集》《吉檀迦利》《新月集》和《采果集》。由我国文学家冰心翻译，所选诗篇都是脍炙人口的佳作，诗句时而哀怨悲愁、时而炽烈多情、时而轻盈飘逸，让你在恬淡、温情、静谧的意境中，尽情体味友谊、爱情与人生。书中内容中英文对照，并在“ 热词天地”板块对重要的词汇作了注解，在阅读的同时扩展词汇量。附赠音频，让你的耳朵爱上听英语！
人民幣：RMB 45.00 元售价：NT$ 180.00 元

鲜花与尘土--泰戈尔哲理诗选(全彩插画)(汉英对照)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:祝萍|译者:冰心出版社：江苏科技
《鲜花与尘土——泰戈尔哲理诗选》精选文学巨匠泰戈尔《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《流萤集》和《吉檀迦利》中众多充满哲理韵味的诗句，分为“开始““ 迷失的星星”“不再高声喧哗 ”“面对面”“最后的帷幕”，共计五卷。中英文对照，并配有大量精美的油画插图。其文字凝练优美，充满深刻的宗教和哲学感悟，引领我们探寻真理和智慧的源泉，追求灵魂的澄澈。附赠音频，让你的耳朵爱上听英语！
人民幣：RMB 45.00 元售价：NT$ 180.00 元

泰戈尔作品集(有声版)(英文版)/我的心灵藏书馆
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:郭丹|总主编:彭萍|校注:翟康出版社：中国宇航
丛书项：我的心灵藏书馆
本书共有六个诗集：《飞鸟集》、《新月集》、《园丁集》、《采果集》、《吉檀迦利》和《流萤集》。《飞鸟集》和《新月集》是以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集；《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录325首诗，很多中国读者喜欢泰戈尔的诗都是从《飞鸟集》开始的，诗歌内容包罗万象，泰戈尔用清澈的文字描写大自然的激情，意象奇崛美妙，在字里行间表达出了对自然、宇宙和人生的哲理认识；《新月集》是诗人重要的代表作之一，在诗歌里诗人将自己的灵魂穿织于诗章词篇里，使诗句充满了灵性的芬芳，读起来沁人心脾。《园丁集》融入了诗人青春时代的体验，细腻地描叙了爱情的幸福、烦恼与忧伤，被誉为是一部“生命之歌”。《采果集》的语言充满激情，赞颂生命的伟大，语言清新，哲理隽永深沉，表达了诗人的世界观和人生观。《吉檀迦利》是泰戈尔诗歌创作，这部宗教和哲学抒情诗集由103 首诗歌组成，是能代表他思想观念和艺术风格的作品，孟加拉语的《吉檀迦利》是韵律诗，译成英文后成了自由体，在孟加拉语中“吉檀迦利”是“献诗”的意思，风格清新自然，以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀，表达了对祖国人民的热爱和对祖国前途的关怀，对20世纪世界文坛产生过深远而广泛的影响，已被译成40多种语言在世界各国流传。《流萤集》歌颂那些如“萤火虫”一样微小而倔强勇敢的生命，语言清新自然，带给人们许多人生启示。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，而他本人被许多印度教徒看作是一位圣人。
人民幣：RMB 39.00 元售价：NT$ 156.00 元

新月集(汉英)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:侯群雄//张睿智|译者:郑振铎|绘画:史怡出版社：中国青年
《新月集》由泰戈尔译自其于1903年出版的孟加拉文诗集《儿童》。诗集包含40首抒情诗和散文诗。作者或描绘充满想象与惊奇的儿童世界，或呈现玩耍中的儿童的纯粹快乐，或表现孩子与母亲之间紧密的情感纽带，或流露对自然之美的惊叹。诗篇饱含哲理和真挚情感，语言活泼隽永，把读者 “带到秀嫩天真的儿童的新月之国里去”。本书所选彩色插画，贴近诗篇意境，富有童真意趣，兼具艺术之美，与诗句一同营造泰戈尔笔下“美静天真的儿童国”。
人民幣：RMB 28.00 元售价：NT$ 112.00 元

新月集(汉英对照)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)拉宾德拉纳特·泰戈尔|责编:许昆|译者:刘伟冬出版社：译林
《新月集》是泰戈尔的代表作之一。它是一部儿童诗集，泰戈尔因其被誉为“ 儿童诗人”。在40首短诗中，诗人在三种视角间转换，以孩童、母亲、诗人来观看、体验大自然与日常生活，呈现家园与田野、绿树与鲜花、海浪与星辰的纯真、浪漫之美，散发着浓浓的母子之爱，闪动着灵动欢快的光彩。
人民幣：RMB 28.00 元售价：NT$ 112.00 元

最近浏覽的商品